Каял что это такое – Карандаш Кайал Для Глаз — Что Это Такое, Перманентный Карандаш Для Внутреннего Века, Белый Каял

Кайал — Википедия

Современный кайал в виде карандаша

Кайал — контурный мягкий косметический карандаш для подводки глаз, в традиционный состав которого входят натуральная сажа или измельчённые минералы и антисептические вещества растительного происхождения.

Ёмкости для хранения кайала, 4 век до н. э., Лувр, Париж

«Кайал» (кохль, кхоль, коль, каджал) на древнейшем аккадском языке означает «косметика». Кайал известен с античности в Южной Азии, на севере Африки и Среднем Востоке. В состав античного кайала входили молотые галенит, антимонит, малахит. Использовать кайал начали приблизительно 4-3 тысячи лет до нашей эры в доисторический период — гробницы тасийской культуры и 0 династии Египта имеют изображения с подведёнными глазами. Изначально кайал использовался знатными женщинами, а затем — и мужчинами, чтобы защитить глаза от вредного воздействия солнца — поверье, что чёрный цвет притягивает на себя все солнечные лучи, существует до сих пор. Глаза начали красить даже новорожденным младенцам — от сглаза. В других культурах рисунки кайалом также приобрели ритуальное значение.

Смешивали и хранили состав на так называемых косметических палетках — металлических пластинках с рельефными изображениями и помещали в различные продолговатые ёмкости.

Север Африки[править | править код]

Египтяне красили всё верхнее веко чёрным галенитом, а нижнее подчёркивали тёмно-зелёным малахитом^[1]. В январе 2010 химик Филипп Вальтер проанализировал состав кайала, хранящегося в коллекции Лувра, и нашёл два хлорида свинца, которые не синтезируются в природных условиях. По его мнению, свинец был добавлен Египтянами специально в целях профилактики глазных инфекционных болезней^[2][3].

Женщины из племён берберов и бедуинов рисовали вертикальную линию от нижней губы к подбородку и через крылья носа.

Женщины из Сомали и Эфиопии наносили кайал для защиты от песка, солнца, сглаза^[4][5].

Запад Африки[править | править код]

Народам хауса и фульбе также был известен кайал^[6]. Также он использовался народами туарегов, волофов, мандинков, сонинке, дагомбов, канури и мусульманскими народностями в регионах Сахель и пустыни Сахара.

Красились мужчины, дети, пожилые люди, особенно на свадьбы, курбан-байрам или джума-намаз.

Женщины рисовали такие же вертикальные линии от нижней губы к подбородку.

Юг Азии[править | править код]

В Индии кайал известен под именем сурьма, готовится в домашних условиях и используется женщинами и детьми для сплошной подводки глаз по кругу для охлаждения и защиты от солнца (эти представления существуют на уровне поверий и не имеют под собой физических оснований).

В культуре Панджаби сурьма используется в церемониальной функции для характеристики социального статуса во время праздников или религиозных событий мужчинами. Макияж делает жена брата или мать.

Женщины ставят точки на лбу (бинди) себе и детям от сглаза. Исполнители танцев Бхаратанатьям используют кайал для подводки глаз и бровей, чтобы придать мимике выразительность.

Рецепт (Индия)

В измельчённое сандаловое дерево или астонию (Alstonia scholaris), смешанное с небольшим количеством воды, макают чистую белую муслиновую ткань примерно 10×10 см и дают ей высохнуть в тени, потому снова макают и дают высохнуть — и так в течение всего дня. После заката из этой ткани делают фитиль и поджигают в лампе с касторовым маслом с минимальным доступом кислорода. К утра ткань дотлевает, в золу добавляют топленное масло и перекладывают в чистую коробочку.

В народной медицине считается, что все ингредиенты полезны и обладают целебными свойствами, но продажа такого кайала из Индии в США запрещена^[7].

Современные ингредиенты и способы приготовления кайала разнятся. В Северной Африке и на Среднем Востоке в домашних условиях всё ещё используют сульфид свинца, на западе на мануфактурном производстве — древесный уголь, аморфный углерод (сажа). Растительные масла и масла семян, орехов, смолы часто являются связующими компонентами.

Курдский «домашний» кайал

Появляется много данных о вреде^{[8][9][10][11]} длительного использования косметики с сульфидом свинца (анемия, высокое кровяное давление, катаракта) и данных, что сульфид свинца в косметике не впитывается в кровь и потому безвреден^[12].

Китайские исследователи искали научные доказательства тому, что сульфид свинца вокруг глаз бережёт зрение от воздействия солнца^[13]. Они выяснили, что плёнка с нанесённым сульфидом свинца имеет высокую степень поглощения и низкую — проводимости ультрафиолета.

В 1990-е были проведены масштабные анализы азиатской косметики — почти все карандаши содержали до 84 % свинца.^[14][15][16] Образцы из Омана и Каира содержали галенит^[14].

Десятилетие спустя, в Египте и Индии в трети образцов в составе кайала, произведённого на продажу, нашли свинец, а остальных двух третях — уголь, цинкит^[14]куприт, гётит, силиконы или тальк, гематит, сурик^[14] и растительные масла.

Карандаши для глаз западных производителей косметики, маркируемые kohl, не имеют ничего общего с традиционными азиатскими кайалами — они не содержат свинца, сажи (некоторые фирмы всё же включают её в свой состав), растительных масел. Если маркировка указывает на допустимость попадания на слизистую оболочку глаза, кайалом можно рисовать по линии роста ресниц на нижнем веке с его внутренней стороны. Пудра-кайал, лишь имитирующая азиатские порошки, при соприкосновении с влажной линией века преобразуется в стойкий крем.

Хотя кайал зрительно уменьшает глаза, он добавляет выразительности взгляду. Более мягкий, чем контурный карандаш, он даёт менее стойкую и непривычно толстую растушёванную линию, что может быть ошибочно принято за некачественность товара. Выпускается различных оттенков, иногда двух цветов с разных сторон карандаша.

• Однокоренное к слову «алкоголь» — происходит от арабского الكحل (al-kuħl) «порошкообразная сурьма». С XVII века значение слова в европейских языках расширилось — им стали обозначать все продукты возгонки.
• Актриса немого кино Теда Бара всегда использовала кайал на съёмках.
• Джек Воробей, главный персонаж фильма Пираты Карибского моря, использовал кайал, так как Джонни Депп ассоциировал странническую жизнь бедуинов и пиратов.
• В песне Miss Sarajevo группы U2, упоминается кайал «Is there a time for kohl and lipstick? / a time for curling hair / is there a time for High Street shopping? / to find the right dress to wear».

1. ↑ Studies in Ancient Technology, Volume III, (Brill Archive), p.18.
2. ↑ Anal. Chem., 2010, DOI: 10.1021/ac902348g
3. ↑ National Geographic «Cleopatra’s eye makeup»
4. ↑ Katheryne S. Loughran, ’’Somalia in word and image’’, (Foundation for Cross Cultural Understanding: 1986), p.166.
5. ↑ Sergew Hable Selassie, ’’Ancient and medieval Ethiopian history to 1270’’, (Printed by United Printers: 1972), p. 26.
6. ↑ Alan Donovan, My journey through African Heritage, (Kenway Publications: 2004), p. 62.
7. ↑ Kohl, Kajal, Al-Kahal, or Surma: By Any Name, a Source of Lead Poisoning (неопр.) . Дата обращения 5 августа 2012. Архивировано 3 декабря 2012 года.
8. ↑ Alkhawajah A. M. «Alkohl use in Saudi Arabia: Extent of use and possible lead toxicity» Tropical Geographical Medicine, 1992 Oct; 44 (4):373-7.
9. ↑ Al-Saleh I, Nester M. DeVol E., Shinwari N., Al-Shahria S. «Determinants of blood lead levels in Saudi Arabian schoolgirls» International Journal of Environmental Health, 1999 Apr-Jun; 5(2):107-14.
10. ↑ Nir A., Tamir A., Nelnik N., Iancu T.C. «Is eye cosmetic a source of lead poisoning?» Israel Journal of Medical Science, 1992 Jul; 28 (7): 417-21.
11. ↑ Rahbar M.H., White F., Agboatwalla M., Hozhbari S., and Luby S. «Factors associated with elevated blood lead concentrations in children in Karachi, Pakistan» Bulletin of the World Health Organization. 2002, 80 (10):769-775.
12. ↑ Mahmood Z. A., Zoha S. M., Usmanghani K., Hasan M. M., Ali O., Jahan S., Saeed A., Zaihd R., Zubair M., Pak. J. Pharm. Sci., Vol.22, № 1, January 2009, pp. 107-122. KOHL (SURMA): Retrospect and prospect
13. ↑ Li-Yun C., Wen H., Jian-Feng H. and Jian-Peng W. (2008). Influence of deposition voltage on properties of lead sulfide thin film. American Ceramic Society Bulletin,87(6): 9101-9104
14. ↑ ^{1 2 3 4} Hardy A. D., Vaishnav R., Al-Kharusi S. S., Sutherland H. H., Worthing M. A., J Ethnopharmacol. 1998 Apr; 60(3): 223-34. Composition of eye cosmetics (kohls) used in Oman
15. ↑ al-Hazzaa S. A., Krahn P. M., Int Ophthalmol. 1995; 19 (2): 83-8. Kohl: a hazardous eyeliner
16. ↑ Parry C., Eaton J., Environ Health Perspect. 1991 Aug; 94: 121-3. Kohl: a lead-hazardous eye makeup from the Third World to the First World

Кайал — это… Что такое Кайал?

Современный кайал в виде карандаша

Кайал — контурный мягкий косметический карандаш для подводки глаз, в традиционный состав которого входят натуральная сажа или измельченные минералы и антисептические вещества растительного происхождения.

История

Ёмкости для хранения кайала, 4 век до н. э., Лувр, Париж

«Кайал» (кохль, кхоль, каджал) на древнейшем Акадском языке означает «косметика». Кайал известен с античности в Южной Азии, на Севере Африки и Среднем Востоке. В состав античного кайала входили молотые галенит, сурма (Сульфид свинца), малахит. Использовать кайал начали приблизительно 4-3 тысячи лет до нашей эры в доисторический период — гробницы Тасийской культуры и Нулевой династии Египта имеют изображения с подведенными глазами. Изначально кайал использовался знатными женщинами, а затем — и мужчинами, чтобы защитить глаза от вредного воздействия солнца — поверье, что чёрный цвет притягивает на себя все солнечные лучи, существует до сих пор. Глаза начали красить даже новорожденным младенцам — от сглаза. В других культурах рисунки кайалом также приобрели ритуальное значение.

Смешивали и хранили состав на так называемых косметических палетках — металлических пластинках с рельефными изображениями и помещали в различные продолговатые ёмкости.

Север Африки

Египтяне красили всё верхнее веко чёрным галенитом, а нижнее подчеркивали тёмно-зелёным малахитом^[1]. В январе 2010 химик Филипп Вальтер проанализировал состав кайала, хранящегося в коллекции Лувра, и нашел два хлорида свинца, которые не синтезируются в природных условиях. По его мнению, свинец был добавлен Египтянами специально в целях профилактики глазных инфекционных болезней^[2][3].

Женщины из племён Берберов и Бедуинов рисовали вертикальную линию от нижней губы к подбородку и через крылья носа.

Женщины из Сомали и Эфиопии наносили кайал для защиты от песка, солнца, сглаза^[4][5].

Запад Африки

Народам Хауса и Фульбе также был известен кайал^[6]. Также он использовался народами Туарегов, Волофов, Мандинков, Сонинке, Дагомбов, Канури и мусульманскими народностями в регионах Сахель и пустыни Сахара.

Красились и мужчины, и дети, и пожилые люди, особенно на свадьбы, Курбан-байрам или Джума-намаз.

Женщины рисовали такие же вертикальные линии от нижней губы к подбородку.

Юг Азии

В Индии кайал известен под именем сурьма, готовится в домашних условиях и используется женщинами и детьми для сплошной подводки глаз по кругу для охлаждения и защиты от солнца (эти представления существуют на уровне поверий и не имеют под собой физических оснований).

В культуре Панджаби сурьма используется в церемониальной функции для характеристики социального статуса во время праздников или религиозных событий мужчинами. Макияж делает жена брата или мать.

Женщины ставят точки на лбу (бинди) себе и детям от сглаза. Исполнители танцев Бхаратанатьям используют кайал для подводки глаз и бровей, чтобы придать мимике выразительность.

Вред «натурального» кайала

Рецепт (Индия)  

В измельчённое сандаловое дерево или астонию (Alstonia scholaris), смешанное с небольшим количеством воды, макают чистую белую муслиновую ткань примерно 10×10 см и дают ей высохнуть в тени, потому снова макают и дают высохнуть — и так в течение всего дня. После заката из этой ткани делают фитиль и поджигают в лампе с касторовым маслом с минимальным доступом кислорода. К утра ткань дотлевает, в золу добавляют топленное масло и перекладывают в чистую коробочку.

В народной медицине считается, что все ингредиенты полезны и обладают целебными свойствами, но продажа такого кайала из Индии в США запрещена^[7].

Современные ингредиенты и способы приготовления кайала разнятся. В Северной Африке и на Среднем Востоке в домашних условиях всё ещё используют сульфид свинца, на западе на мануфактурном производстве — древесный уголь, аморфный углерод (сажа). Растительные масла и масла семян, орехов, смолы часто являются связующими компонентами.

Курдский «домашний» кайал

Появляется много данных о вреде^{[8][9][10][11]} длительного использования косметики с сульфидом свинца (анемия, высокое кровяное давление, катаракта) и данных, что сульфид свинца в косметике не впитывается в кровь и потому безвреден^[12].

Китайские исследователи искали научные доказательства тому, что сульфид свинца вокруг глаз бережет зрение от воздействия солнца^[13]. Они выяснили, что плёнка с нанесённым сульфидом свинца имеет высокую степень поглощения и низкую — проводимости ультрафиолета.

В 1990-е были проведены масштабные анализы Азиатской косметики — почти все карандаши содержали до 84 % свинца.^[14][15][16] Образцы из Омана и Каира содержали галенит^[14].

Десятилетие спустя, в Египте и Индии в трети образцов в составе кайала, произведённого на продажу, нашли свинец, а остальных двух третьих — уголь, цинкит^[14]куприт, гётит, силиконы или тальк, гематит, сурик^[14] и растительные масла.

Современная косметика

Карандаши для глаз современной косметики, маркируемые kohl, не имеют ничего общего с азиатскими традиционными кайалами — они не содержат свинца, сажи (некоторые фирмы всё же включают её в состав^[17]), растительных масел. Маркировка указывает на текстуру (мягче, чем лайнер или контурный карандаш) и допустимость попадания на слизистую оболочку глаза, что позволяет рисовать им по линии роста ресниц на нижнем веке с внутренней стороны.

По природе своей кайал менее стоек в носке и рисует толстую растушёванную линию, что непривычно для европейских девушек в дневном макияже, и у них создаётся впечатление «некачественности» карандаша^[18].

Зрительно уменьшает глаза, но добавляет выражения взгляду. Существуют в различных оттенках, не только чёрном. Светлые оттенки на внутреннем веке призваны зрительно увеличить глаз. Estée Lauder имеет двойной кайал — тёмный и белый с разных сторон карандаша.

Фирма Guerlain выпускает пудру-кайал Terracotta Khôl Poudre Libre, имитирующий азиатские порошки — при соприкосновении с влажной линией века порошок преобразуется в стойкий крем^[19], но состав не традиционен^[20].

Guerlain и Yves Rocher имеют схожий продукт — необычный кайал в виде короткого толстого стика помадо-образной формы, дающий толстую мягкую линию.

Интересные факты

• Однокоренное к слову «алкоголь» — происходит от арабского الكحل (al-kuħl) «порошкообразная сурьма». С XVII века значение слова в европейских языках расширилось — им стали обозначать все продукты возгонки.
• Актриса немого кино Теда Бара всегда использовала кайал на съёмках.
• Джек Воробей, главный персонаж фильма Пираты Карибского моря, использовал кайал, так как Джонни Депп ассоциировал странническую жизнь бедуинов и пиратов.
• В песне Miss Sarajevo группы U2, упоминается кайал «Is there a time for kohl and lipstick? / a time for curling hair / is there a time for High Street shopping? / to find the right dress to wear».

Примечания

1. ↑ Studies in Ancient Technology, Volume III, (Brill Archive), p.18.
2. ↑ Anal. Chem., 2010, DOI: 10.1021/ac902348g
3. ↑ National Geographic «Cleopatra’s eye makeup»
4. ↑ Katheryne S. Loughran, ’’Somalia in word and image’’, (Foundation for Cross Cultural Understanding: 1986), p.166.
5. ↑ Sergew Hable Selassie, ’’Ancient and medieval Ethiopian history to 1270’’, (Printed by United Printers: 1972), p. 26.
6. ↑ Alan Donovan, My journey through African Heritage, (Kenway Publications: 2004), p. 62.
7. ↑ Kohl, Kajal, Al-Kahal, or Surma: By Any Name, a Source of Lead Poisoning. Архивировано из первоисточника 4 декабря 2012. Проверено 5 августа 2012.
8. ↑ Alkhawajah A. M. «Alkohl use in Saudi Arabia: Extent of use and possible lead toxicity» Tropical Geographical Medicine, 1992 Oct; 44 (4):373-7.
9. ↑ Al-Saleh I, Nester M. DeVol E., Shinwari N., Al-Shahria S. «Determinants of blood lead levels in Saudi Arabian schoolgirls» International Journal of Environmental Health, 1999 Apr-Jun; 5(2):107-14.
10. ↑ Nir A., Tamir A., Nelnik N., Iancu T.C. «Is eye cosmetic a source of lead poisoning?» Israel Journal of Medical Science, 1992 Jul; 28 (7): 417-21.
11. ↑ Rahbar M.H., White F., Agboatwalla M., Hozhbari S., and Luby S. «Factors associated with elevated blood lead concentrations in children in Karachi, Pakistan» Bulletin of the World Health Organization. 2002, 80 (10):769-775.
12. ↑ Mahmood Z. A., Zoha S. M., Usmanghani K., Hasan M. M., Ali O., Jahan S., Saeed A., Zaihd R., Zubair M., Pak. J. Pharm. Sci., Vol.22, № 1, January 2009, pp. 107-122. KOHL (SURMA): Retrospect and prospect
13. ↑ Li-Yun C., Wen H., Jian-Feng H. and Jian-Peng W. (2008). Influence of deposition voltage on properties of lead sulfide thin film. American Ceramic Society Bulletin,87(6): 9101-9104
14. ↑ ^{1 2 3 4} Hardy A. D., Vaishnav R., Al-Kharusi S. S., Sutherland H. H., Worthing M. A., J Ethnopharmacol. 1998 Apr; 60(3): 223-34. Composition of eye cosmetics (kohls) used in Oman
15. ↑ al-Hazzaa S. A., Krahn P. M., Int Ophthalmol. 1995; 19 (2): 83-8. Kohl: a hazardous eyeliner
16. ↑ Parry C., Eaton J., Environ Health Perspect. 1991 Aug; 94: 121-3. Kohl: a lead-hazardous eye makeup from the Third World to the First World
17. ↑ Ив Роше — Карандаш для Контура Глаз «Минералы и Растения»
18. ↑ Отзывы о продукте — Карандаш для Контура Глаз «Минералы и Растения»
19. ↑ Irecommend — Отзывы Terracotta Khôl Poudre Libre
20. ↑ Terracotta Khôl Kajal — Sephora

Как использовать кайал для глаз и чем он отличается от карандаша?

Казалось бы, какая разница может быть между карандашами для глаз? Ведь у них одна цель. Но не все так просто. Те самые инста-мейки с яркими смоки-айс не обходятся без кайала. Так чем же он хорош и нужен ли в твоей косметичке? Давай разбираться.

Заветное слово «Khôl» выделяет этот карандаш среди остальных. Его отличие от собратьев в том, что он имеет более масляную текстуру и рисует жирную линию. Одной из первых, кто оценил его по достоинству, была Клеопатра. В древние времена кайал использовали для защиты глаз от ветра и песка. Готовили его из смеси малахита, галенита, сажи, сурьмы и масел. А некоторые наделяли карандаш магическими свойствами, говоря, что он защищает человека от злых духов.

Кайал, в отличие от обычного карандаша, предназначен для ресничного контура и прокрашивания слизистой верхнего и нижнего века. Из-за своей текстуры он отлично держится и не растекается. Визажисты также используют его для создания смоки-айс, заштриховывая им все подвижное веко. Кайал бывает разных цветов: белый, зеленый, синий и т. д. Поэтому ты смело можешь экспериментировать с образами. Он выделяется на фоне остальных карандашей еще и тем, что содержит в своей современной формуле масла, древесный уголь и антисептики, чтобы быть максимально безопасным и не нанести вреда твоей слизистой. Кайалы по текстуре очень мягкие, со слегка жирным стержнем и очень податливой текстурой. 

Как его использовать?

Для подводки верхнего века

С помощью кайала можно сделать ресницы визуально гуще. Прорисуй межресничное пространство верхнего века черным карандашом. Такой прием создает впечатление мега-густых ресниц. А пару слоев туши сделают просто wow-эффект.

Для подводки нижнего века

Цветные кайалы идеально для этого подходят. Зеленый или голубой цвет на нижнем веке и слизистой подчеркнет цвет твоих глаз. А черный сделает глаза более выразительными.

Стрелки

Кайалом можно нарисовать классическую или растушеванную стрелку. Последняя смотрится очень нежно. Просто нарисуй карандашом обычную стрелку и растушуй ее жесткой короткой кистью, двигаясь от внешнего уголка глаза к внутреннему.

Смоки айс

Чтобы цвет твоих смоки был насыщенным, используй кайал в качестве основы под тени. Заштрихуй им все подвижное веко и прорисуй слизистые. Так ты добьешься более драматичного эффекта.

Подводя итоги, можно выделить 4 особенности кайала:

• гипоаллергенность
• безопасность
• стойкость
• хорошая пигментация

Каял Википедия

Современный кайал в виде карандаша

Кайал — контурный мягкий косметический карандаш для подводки глаз, в традиционный состав которого входят натуральная сажа или измельчённые минералы и антисептические вещества растительного происхождения.

История

Ёмкости для хранения кайала, 4 век до н. э., Лувр, Париж

«Кайал» (кохль, кхоль, коль, каджал) на древнейшем аккадском языке означает «косметика». Кайал известен с античности в Южной Азии, на севере Африки и Среднем Востоке. В состав античного кайала входили молотые галенит, антимонит, малахит. Использовать кайал начали приблизительно 4-3 тысячи лет до нашей эры в доисторический период — гробницы тасийской культуры и 0 династии Египта имеют изображения с подведёнными глазами. Изначально кайал использовался знатными женщинами, а затем — и мужчинами, чтобы защитить глаза от вредного воздействия солнца — поверье, что чёрный цвет притягивает на себя все солнечные лучи, существует до сих пор. Глаза начали красить даже новорожденным младенцам — от сглаза. В других культурах рисунки кайалом также приобрели ритуальное значение.

Смешивали и хранили состав на так называемых косметических палетках — металлических пластинках с рельефными изображениями и помещали в различные продолговатые ёмкости.

Север Африки

Египтяне красили всё верхнее веко чёрным галенитом, а нижнее подчёркивали тёмно-зелёным малахитом^[1]. В январе 2010 химик Филипп Вальтер проанализировал состав кайала, хранящегося в коллекции Лувра, и нашёл два хлорида свинца, которые не синтезируются в природных условиях. По его мнению, свинец был добавлен Египтянами специально в целях профилактики глазных инфекционных болезней^[2][3].

Женщины из племён берберов и бедуинов рисовали вертикальную линию от нижней губы к подбородку и через крылья носа.

Женщины из Сомали и Эфиопии наносили кайал для защиты от песка, солнца, сглаза^[4][5].

Запад Африки

Народам хауса и фульбе также был известен кайал^[6]. Также он использовался народами туарегов, волофов, мандинков, сонинке, дагомбов, канури и мусульманскими народностями в регионах Сахель и пустыни Сахара.

Красились мужчины, дети, пожилые люди, особенно на свадьбы, курбан-байрам или джума-намаз.

Женщины рисовали такие же вертикальные линии от нижней губы к подбородку.

Юг Азии

В Индии кайал известен под именем сурьма, готовится в домашних условиях и используется женщинами и детьми для сплошной подводки глаз по кругу для охлаждения и защиты от солнца (эти представления существуют на уровне поверий и не имеют под собой физических оснований).

В культуре Панджаби сурьма используется в церемониальной функции для характеристики социального статуса во время праздников или религиозных событий мужчинами. Макияж делает жена брата или мать.

Женщины ставят точки на лбу (бинди) себе и детям от сглаза. Исполнители танцев Бхаратанатьям используют кайал для подводки глаз и бровей, чтобы придать мимике выразительность.

Вред «натурального» кайала

Рецепт (Индия)

В измельчённое сандаловое дерево или астонию (Alstonia scholaris), смешанное с небольшим количеством воды, макают чистую белую муслиновую ткань примерно 10×10 см и дают ей высохнуть в тени, потому снова макают и дают высохнуть — и так в течение всего дня. После заката из этой ткани делают фитиль и поджигают в лампе с касторовым маслом с минимальным доступом кислорода. К утра ткань дотлевает, в золу добавляют топленное масло и перекладывают в чистую коробочку.

В народной медицине считается, что все ингредиенты полезны и обладают целебными свойствами, но продажа такого кайала из Индии в США запрещена^[7].

Современные ингредиенты и способы приготовления кайала разнятся. В Северной Африке и на Среднем Востоке в домашних условиях всё ещё используют сульфид свинца, на западе на мануфактурном производстве — древесный уголь, аморфный углерод (сажа). Растительные масла и масла семян, орехов, смолы часто являются связующими компонентами.

Курдский «домашний» кайал

Появляется много данных о вреде^{[8][9][10][11]} длительного использования косметики с сульфидом свинца (анемия, высокое кровяное давление, катаракта) и данных, что сульфид свинца в косметике не впитывается в кровь и потому безвреден^[12].

Китайские исследователи искали научные доказательства тому, что сульфид свинца вокруг глаз бережёт зрение от воздействия солнца^[13]. Они выяснили, что плёнка с нанесённым сульфидом свинца имеет высокую степень поглощения и низкую — проводимости ультрафиолета.

В 1990-е были проведены масштабные анализы азиатской косметики — почти все карандаши содержали до 84 % свинца.^[14][15][16] Образцы из Омана и Каира содержали галенит^[14].

Десятилетие спустя, в Египте и Индии в трети образцов в составе кайала, произведённого на продажу, нашли свинец, а остальных двух третях — уголь, цинкит^[14]куприт, гётит, силиконы или тальк, гематит, сурик^[14] и растительные масла.

Современная косметика

Карандаши для глаз западных производителей косметики, маркируемые kohl, не имеют ничего общего с традиционными азиатскими кайалами — они не содержат свинца, сажи (некоторые фирмы всё же включают её в свой состав), растительных масел. Если маркировка указывает на допустимость попадания на слизистую оболочку глаза, кайалом можно рисовать по линии роста ресниц на нижнем веке с его внутренней стороны. Пудра-кайал, лишь имитирующая азиатские порошки, при соприкосновении с влажной линией века преобразуется в стойкий крем.

Хотя кайал зрительно уменьшает глаза, он добавляет выразительности взгляду. Более мягкий, чем контурный карандаш, он даёт менее стойкую и непривычно толстую растушёванную линию, что может быть ошибочно принято за некачественность товара. Выпускается различных оттенков, иногда двух цветов с разных сторон карандаша.

Интересные факты

• Однокоренное к слову «алкоголь» — происходит от арабского الكحل (al-kuħl) «порошкообразная сурьма». С XVII века значение слова в европейских языках расширилось — им стали обозначать все продукты возгонки.
• Актриса немого кино Теда Бара всегда использовала кайал на съёмках.
• Джек Воробей, главный персонаж фильма Пираты Карибского моря, использовал кайал, так как Джонни Депп ассоциировал странническую жизнь бедуинов и пиратов.
• В песне Miss Sarajevo группы U2, упоминается кайал «Is there a time for kohl and lipstick? / a time for curling hair / is there a time for High Street shopping? / to find the right dress to wear».

Примечания

1. ↑ Studies in Ancient Technology, Volume III, (Brill Archive), p.18.
2. ↑ Anal. Chem., 2010, DOI: 10.1021/ac902348g
3. ↑ National Geographic «Cleopatra’s eye makeup»
4. ↑ Katheryne S. Loughran, ’’Somalia in word and image’’, (Foundation for Cross Cultural Understanding: 1986), p.166.
5. ↑ Sergew Hable Selassie, ’’Ancient and medieval Ethiopian history to 1270’’, (Printed by United Printers: 1972), p. 26.
6. ↑ Alan Donovan, My journey through African Heritage, (Kenway Publications: 2004), p. 62.
7. ↑ Kohl, Kajal, Al-Kahal, or Surma: By Any Name, a Source of Lead Poisoning (неопр.). Дата обращения 5 августа 2012. Архивировано 3 декабря 2012 года.
8. ↑ Alkhawajah A. M. «Alkohl use in Saudi Arabia: Extent of use and possible lead toxicity» Tropical Geographical Medicine, 1992 Oct; 44 (4):373-7.
9. ↑ Al-Saleh I, Nester M. DeVol E., Shinwari N., Al-Shahria S. «Determinants of blood lead levels in Saudi Arabian schoolgirls» International Journal of Environmental Health, 1999 Apr-Jun; 5(2):107-14.
10. ↑ Nir A., Tamir A., Nelnik N., Iancu T.C. «Is eye cosmetic a source of lead poisoning?» Israel Journal of Medical Science, 1992 Jul; 28 (7): 417-21.
11. ↑ Rahbar M.H., White F., Agboatwalla M., Hozhbari S., and Luby S. «Factors associated with elevated blood lead concentrations in children in Karachi, Pakistan» Bulletin of the World Health Organization. 2002, 80 (10):769-775.
12. ↑ Mahmood Z. A., Zoha S. M., Usmanghani K., Hasan M. M., Ali O., Jahan S., Saeed A., Zaihd R., Zubair M., Pak. J. Pharm. Sci., Vol.22, № 1, January 2009, pp. 107-122. KOHL (SURMA): Retrospect and prospect
13. ↑ Li-Yun C., Wen H., Jian-Feng H. and Jian-Peng W. (2008). Influence of deposition voltage on properties of lead sulfide thin film. American Ceramic Society Bulletin,87(6): 9101-9104
14. ↑ ^{1 2 3 4} Hardy A. D., Vaishnav R., Al-Kharusi S. S., Sutherland H. H., Worthing M. A., J Ethnopharmacol. 1998 Apr; 60(3): 223-34. Composition of eye cosmetics (kohls) used in Oman
15. ↑ al-Hazzaa S. A., Krahn P. M., Int Ophthalmol. 1995; 19 (2): 83-8. Kohl: a hazardous eyeliner
16. ↑ Parry C., Eaton J., Environ Health Perspect. 1991 Aug; 94: 121-3. Kohl: a lead-hazardous eye makeup from the Third World to the First World

Beauty-ликбез: что такое кайал и в чем его отличия

Макияж глаз — ключевая деталь, которая делает взгляд притягательным и выразительным. В этом нам помогают специальные средства. Разберемся с одним из них?

Кайал — это мягкий карандаш для глаз. Такой продукт начали использовать еще во времена античности (VIII век до н. э — V/VI век). Он состоял из сажи, свинца, минералов и других веществ. 

Современные производители обозначают кайал на упаковке специальной маркировкой — «kohl». Большинство из них не содержат свинца, поэтому продукт безопасен в использовании. В чем же главное отличие?

Читать также Хайлайтер: что это и как правильно использовать

Главные отличия кайала

Кайал очень напоминает карандаш для глаз, но имеет отличия. Он предназначен для подводки внутреннего контура глаза (внутри слизистой). Поэтому должен иметь мягкую текстуру, которая не повредит глаза. Второе отличие — состав. Так как компоненты попадают на слизистую, они должны быть абсолютно безопасными. В противном случае, это может привести к аллергическим реакциям. 

Карандаш-каял Vivienne sabo, цена от 82 грн.

Какой цвет кайала выбрать?

Для того, чтобы выбрать свой оттенок средства, нужно учитывать свои индивидуальные особенности. Мы подготовили шпаргалку с самыми популярными цветами кайала. 

• Черный цвет. Подойдет для карих (крупных) глаз. 
• Белый. Отличный вариант для узких глаз (визуально расширяет взгляд). 
• Синий. Подчеркнет глубину голубых глаз. 
• Коричневый. Универсальный цвет, который подходит практически всем. 

Как использовать кайал?

Вы можете использовать кайал разными способами. Все зависит от выбранного вами макияжа и цвета продукта. С помощью мягкого карандаша — прорисуйте внутренний контур глаза. Таким образом, цвет и насыщенность оттенков будет ярче. Единственный нюанс — такой элемент сделает глаза еще меньше. Разные варианты яркого make-up показывает визажист Ирина Оскома в своем Instagram-блоге @oskomka.

Сделать смоки айз теперь еще проще. Достаточно нанести кайал на верхнюю линию ресниц толстым слоем и растушевать вверх. Помните, что переходы должны быть мягкими! 

Используйте базу под тени. Цвет карандаша будет намного ярче, а макияж — более стойким.  

Кайял — это отличное средство для девушек, которые учатся рисовать стрелки. Мягкая текстура позволит очертить контур и сделать дымчатую основу, которая является одним из трендов 2018 года.

Еще один универсальный вариант подойдет абсолютно всем. Если вы не очень любите рисовать стрелки, то просто прокрасьте межресничное пространство (не выходя за него). Это придаст визуальной густоты вашим ресницам!

Тени-кайал для век Oriflame, цена от 99 грн. 

Продукт имеет мягкую и жирную основу. Именно поэтому стойкость средства немного ниже, чем у обычных карандашей. Для того, чтобы макияж держался дольше — используйте основу под тени (базу) или прозрачную пудру. 

Также вам будет интересно: Как с помощью макияжа увеличить глаза: пошаговая инструкция

Photo by Haley Rivera on Unsplash, Instagram @oskomka, открытие источники в Сети 

Материалы по теме:

Рассказываем, что такое кайал и для чего он нужен

Ты привыкла красить глаза обычным карандашом, а тут в магазине внезапно предлагают попробовать их новый кайал. Что это и для чего рассказываем в этом материале. 

А мы продолжаем нашу серию материалов про бьюти-ликбез. Недавно мы рассказывали обо всех терминах бьюти-индустрии и показывали разницу между консилером и хайлетером. 

Сегодня рассказываем и показываем, чем кайал отличается от простого карандаша для глаз.

Что такое кайал?

Так, кайал — дословно переводится, как «контур» глаза появился в Индии, как продукт для здоровья. Индийские девушки верили, что его состав защищает слизистую глаза от пыли, бактерий и сухого ветра.

Сегодня ты можешь найти кайал только по надписи «khôl» — средство, которое ты обязательно увидишь в кейсе каждого профессионального визажиста. Это мягкий карандаш для того, чтобы подводить глаза. 

Но это не синоним карандаша или подводки для глаз.

Для чего он? 

Черный кайал используется для создания линии на ресничном контуре, где слизистая глаза.  В результате получается яркий и соблазнительный цвет глаз. Белый кайал отлично работает, как база под тени, помогает усилить пигмент теней для глаз. 

Кстати, отличный лайфхак — если сделать широкую стрелку на подвижном веке у корней ресниц, это визуально увеличит твои глаза. 

Однако, кайал бывает не только белым или черным. Сейчас он доступен и в оливковом, террактовом, жемчуном, фиолетовом, темно-синем и других оттенках. 

Что в составе?

Формулам кайала традиционно уделяется гораздо больше внимания, чем обычным карандашам. Сегодня в его состав входят минеральные компоненты, голландская сажа (если говорим о кайалах черного цвета), в основе которой находятся береста и смола, а также антисептики растительного происхождения.

Для того, чтобы связать компоненты и придать карандашу мягкую текстуру используются масла семян и орех.

А что с текстурой? 

Кайалы отличаются невероятной мягкостью, слегка жирным стержнем и очень податливой, кремово-влажной текстурой, благодаря чему способны наносить насыщенные цветом линии.

Поэтому они и являются идеальным средством рисовать стрелки на глазах, как у Адель. Кроме того, с их помощью можно создать не только мягкие стрелки, но и дымчатую растушевку для макияжа глаз «смоки». 

Материалы по теме:

что это такое, как пользоваться для подводки внутреннего века

Сделать повседневный либо вечерний образ идеальным девушкам помогают различные косметические средства. И если речь идет о мейкапе глаз, то обойтись без карандаша будет очень сложно. Небольшой косметический помощник не занимает много места в косметичке, но при правильном его использовании можно создать невероятно красивый взгляд, открытый и глубокий.

Что такое кайал

Как и все вокруг, данный элемент косметички совершенствуется и меняется, поэтому обыкновенный карандаш для глаз видоизменился, и теперь вместо него применяются косметические лайнеры, маркеры и кайалы. Особенно удобным и универсальным стал кайал, так как способы его нанесения довольно разнообразны.

Многие обладательницы этого удобного средства даже не знают, что это не обыкновенный карандаш, а современный кайал – контурный карандаш, который значительно мягче и жирнее обычного. Он состоит из дополненной натуральными минералами сажи. И также сюда вошли и антисептики растительного происхождения.

Первый каяловый карандаш появился в Индии. Но тогда он имел не столько косметическое, сколько оберегающее предназначение. Девушки верили, что благодаря своему уникальному составу он способен защитить слизистую внутреннего века от попадания бактерий, пыли и влияния сухого ветра.

Кайал — наиболее популярное средство для подводки глаз

Достоинства

Хотя это средство чем-то и напоминает привычный карандаш, все же некоторые визажисты не считают их синонимами.

Кайал отличается от карандаша следующими параметрами:

• Предназначение. Черным кайялом, в отличие от обычного карандаша, создаются выразительные стрелочки по линии роста ресничек, около слизистой века. Этот инструмент имеет более насыщенный цвет, а поэтом эффект дает значительно привлекательнее.
• Текстура.
• Состав. Как говорилось ранее, входящие в составляющие данной бьюти-новинки вещества по своему качеству значительно выше тех, которые можно найти в компонентах обычного грифеля. Натуральные компоненты делают его безопаснее.
• Стержень современного образца жирный, и им очень легко пользоваться. Его текстура слегка кремовая и немного влажная, поэтому все линии получаются выразительными. И эта же особенность делает его идеальным для подводки нижнего века. Сухой графит старого образца может навредить нежному веку, что говорит о его вредности. Мягкий же – безопасен. Кроме того, в глаз не попадут частички дерева.

Впрочем, чтобы ощутить разницу, достаточно попробовать в макияже эти два варианта и результат станет очевиден.

Для чего применяется

При правильном использовании того или иного оттенка, можно сделать потрясающе красивый макияж, который скрасит как каждодневный, так и лук по особому поводу:

• Кайал для глаз угольного цвета – идеальный способ для коррекции крупных круглых глаз. Часто девушки обладательницы такой формы стараются всяческими методами и техниками скорректировать око, вытянуть его и подобрать идеальную глубину. Для этого покрывать им необходимо внутреннюю область века. Сделать это можно и твердым стержнем, но мягким и черты будут мягче и аккуратнее. Этот же цвет противопоказан тем, у кого имеются покраснения на белках глаз или же имеются проблемы с сосудами. Он лишь подчеркнет проблему и привлечет к ней нежелательное внимание.
• Синий, терракотовый или образец зеленых тонов – смелое креативное решение для образа, но с ним необходимо быть крайне осторожным. Здесь важно учитывать цветотип барышни и особенности ее внешности. Сделать правильный выбор можно методом проб.
• Если же в ход идет бежевый или белый, то очи маленького размера, узкие и невыразительные, существенно преобразятся. Правильное прокрашивание данным цветом поможет визуально распахнуть взор.
• Он поможет сделать эффектный смоки-айз, так как легко растушевывается. Всего в одно движение удастся нанести на верхнее веко толстую линию и растушевать ее в дымку. На такую основу лучше ложатся тени и держатся они дольше.
• Довольно хлопотливая работа с данным инструментом, когда необходимо создать тоненькие стрелки. Его грифель широкий, поэтому для получения требуемого результата необходимо сперва «набить руку».
• Кайал помогает обладательницам редких ресничек сделать их визуально гуще. Для этого черный образец прорисовывает межресничное пространство по верхнему веку, чем создает впечатление, что волоски густые и длинные.
• Визажисты, ежедневно создающие качественный мейкап уже давно сделали выводы и начали активно пользоваться именно этим средством как основой. В зависимости от дальнейшего оттенка теней, с этой целью справится белый и телесный тон. Толстая линия наносится на верхнее веко, растушевывается и основа готова. Кроме стойкости, мейк с такой «подложкой» отличается насыщенностью красок и лучшим качеством.

Несмотря на все советы и рекомендации, установленные принципы, каждая девушка сможет самостоятельно определиться с цветом и способом применения удобного кайала, ведь образ у каждой уникален и неповторим, и как его подчеркнуть, решает сама барышня.

Кайалы выпускаются в разных оттенках

Известные марки

Существует множество различный фирм-производителей, выпускающих разнообразные оттенки данного косметического продукта и каждый экземпляр хорош по-своему. Опираясь на отзывы представительниц прекрасного пола, можно выделить несколько наиболее распространенных образцов, с которыми приятно работать:

• Британская марка Burberry предлагает свой вариант данного продукта, с применением которого мейкап будет безупречен. Он удобен при создании четких тоненьких линий, а также идеально подходит для смоки. Данный продукт с легкостью заменит и лайнер, и базу, и тени. Как показали исследования, он не вызывает аллергии, так как имеет натуральный состав. А из разнообразной палитры можно выбрать подходящий вариант для своего образа.
• Яркие образцы идеально подходят для подчеркивания нижнего века. Удобное средство можно выбрать из красочной палитры от компании Фаберлик, линейка «Совершенство линий». Узкая конусновидная форма делает его использование еще удобнее, так как и тонкую, и более насыщенную черту прорисовать совсем несложно. Кончик легко скользит по коже, имеет пудрообразную текстуру. Мерцающие частички позволяют применять его для создания вечернего образа.
• Славится высоким качеством и функциональностью и серия Фаберлик «Ультрамодерн». Кайалы имеют приятную водостойкую текстуру, поэтому держаться долго и макияж не испортят. Данная продукция не вызывает раздражений на коже, поэтому подходит даже самому нежному и чувствительному покрову. Палитра состоит из базовых цветов, требуемых в макияже.

Учитывая все плюсы и особенности средства можно сделать вывод, что в косметичке всего один небольшой кайал заменит несколько продуктов для мейкапа глаз, а макияж получится качественным и стойким, привлекательным и ярким, подчеркивающим женские глаза.